文化走进7国10城 浙陕民乐奏响新春序曲

选择字号: [ 大号 中号 标准 ]


 

     窗外冰封大地,室内弦乐悠扬。1月25日,“欢乐春节”2017浙江陕西联合乐团“中国春节民族音乐会”在俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院倾情上演。这是中国民族音乐首次在世界最古老的皇家剧院奏响。

    当晚,可容纳1625位观众的大剧院座无虚席。从四面八方赶来的欧洲观众盛装出席:“伴随着欢快祥和的中国民族音乐,我们度过一个如此美妙的夜晚。”

    你听,由远及近,当浙江歌舞剧院民乐团悠扬的笛声把古老中国那片美丽富饶的土地呈现在欧洲观众眼前时,就像浙江传统经典名曲《将军令》中所传递的场景一样:激昂浑厚的号筒、铿锵有力的大鼓,在古老和现代中相互交织,继而雄壮的唢呐声在弦乐的衬托下,气势宏伟,振奋人心。

 

    掌声第一次响起,在古老的大剧院,久久回响。

    在华人观众何思源的记忆中,古往今来,美丽浙江有数不尽的动人故事,元代画家黄公望的《富春山居图》正是其一。2011年6月,分隔360多年后,浙江省博物馆馆藏《富春山居图》(剩山图)与台北故宫博物院院藏《富春山居图》(无用师卷)合璧展出。他说,这一事件在全世界引起高度关注,而浙江歌舞剧院民族乐团凭借艺术上的通感,决心谱写出旷世画作的流动乐章,用音乐的形式呈现山水意境,传承江浙文化,传播优秀传统文化。

    这是画与乐的邂逅,这是诗与乐的对话:浙江歌舞剧院大型民族管弦乐《富春山居图随想》,乐章与乐章间丝丝入扣,将听觉介入画中,还原一江两岸、富春大美的自然之声,在音乐和画境的互融中呈现山水守望、生命不息的化境。

    掌声又一次爆发,在舞台上乐手和台下观众的心里,久久回荡。

    “我们真正领略到了浙歌民乐团不愧为一支阵容强大、实力雄厚、在国内外享有盛誉的大型民族乐团。”听众伊万洛维奇激动地说,能在马林斯基剧院第一次聆听中国民乐,真是妙不可言!

      中西文化园,音乐无国界。

  传统的中国民乐,照样让现代西方人听得那么有滋有味:埙的幽怨、箫的愁远、二胡的缠绵、唢呐的情怀……所有乐器在听众的音乐世界里都变得优雅内敛。当晚,陕西作曲家赵季平的《交响组曲乔家大院》,让不少西方男女青年听众从音乐中感受主人公坎坷甜蜜的爱情世界,打动人心,久久回味。

    春节作为中国最热闹的传统节日,也成为中国文化走出去的一个优质平台和品牌。此次,文化部首次牵手两省民族乐团联袂演出,成就了中国民族音乐携手走向世界的一段佳话。

 

     “欢乐春节”是文化部会同国家相关部委、各地文化团体和驻外机构在海外共同推出、旨在将中国春节打造成一个国际化节日以及提高国家文化软实力的重要品牌。2017海外“欢乐春节”巧用非遗和民乐作为文化语汇,与“一带一路”沿线国家开展交流,传承丝路精神,促进民心相通。其中,浙江歌舞剧院民乐团联合陕西广播电视民族乐团赴俄罗斯、芬兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、英国等7国、10座城市进行“欢乐春节”的巡演,就是一次前所未有的尝试。

 

       此次巡演团团长段永明在当天举行的新闻发布会上说,浙江歌舞剧院民族乐团是一支享有国际盛誉的大型民族乐团,以中国民族音乐极其丰富深刻的音乐内涵备受关注和喜爱。陕西省广播电视民族乐团则是中国最早成立的职业乐团和中国西部最优秀的民族乐团之一,成为陕西历史悠久、影响广泛的省级音乐院团。

     为向世界呈现中国最好的民族音乐,浙江歌舞剧院民族乐团团长夏扬与陕西省广播电视民族乐团团长王保俊最终商定,选取了当今中国优秀的民族管弦乐作品以及两团经典保留作品作为巡演曲目。夏扬说,本场音乐会不但融汇我国优秀的民族音乐作品,还选择了多首世界名曲改编的民族管弦乐作品,让两大民族乐团的演奏完美融合了中西方音乐。

    侧耳倾听那一首首脍炙人口的传世名曲,或委婉,或铿锵,或柔美,或激昂,构成了一幅流动的、依次璀璨盛放的中国民族音乐人文风情的美妙音乐画卷。

        曲终情未了,友谊地久天长。

 

浙江歌舞剧院

2017-01-29 转自 浙江日报 刘慧